阿蘭若外一俱盧舍

大般涅槃經卷第三十五／北涼天竺三藏曇無讖譯

T12,n0374,p0574,a03

善男子。如來說法為眾生故有七種語。

一者因語。
二者果語。
三者因果語。
四者喻語。
五者不應說語。
六者世流布語。
七者如意語。

云何名因語？現在因中說未來果如我所說。

善男子。汝見眾生樂殺乃至樂行邪見。當觀是人即地獄人。
善男子。若有眾生不樂殺生乃至邪見。當觀是人即是天人。是名因語。

云何果語？現在果中說過去因，如經中說。

善男子。如汝所見貧窮眾生顏貌醜陋不得自在。當知是人定有破戒、妒心、瞋心、
無慚愧心。若見眾生多財巨富諸根完具威德自在。當知是人定有戒、施、精勤、慚愧、
無有妒瞋。是名果語。

云何因果語？如經中說。

善男子。眾生現在六入觸因。是名過去業果。如來亦說名之為業。
是業因緣得未來果。是名因果語。

云何喻語？

如說師子王者即喻我身。大象王、大龍王、波利質多羅樹、七寶聚、大海、須彌山、
大地、大雨、船師、導師、調御丈夫、力士、牛王、婆羅門、沙門、大城多羅樹。
如是喻經。名為喻語。

云何不應語？

我經中說天地可合河不入海。如為波斯匿王說四方山來。如為鹿母優婆夷說。若娑羅樹
能受八戒。則得受於人天之樂。如說十住菩薩有退轉心。不說如來有二種語。寧說須陀
洹人墮三惡道。不說十住有退轉心。是名不應語。

云何世流布語？

如佛所說男女大小去來坐臥。車乘房舍瓶衣。眾生常樂我淨。軍林城邑僧幻合散。
是名世流布語。

云何如意語？

如我呵責毀禁之人。令彼自責護持禁戒。如我讚歎須陀洹人。令諸凡夫生於善心。讚歎
菩薩為令眾生發菩提心。說三惡道所有苦惱。為令修習諸善法故。說一切燒唯為一切有
為法故無我亦爾。說諸眾生悉有佛性。為令一切不放逸故。是名如意語。

－－